27/09/2026
Yufuin et Beppu : deux villes thermales au cœur de Kyushu
27/09/2026
Après avoir passé la matinée à Hita et au musée consacré au manga Attack on Titan, je reprends la route vers la destination suivante de la journée : la petite ville thermale de Yufuin.
Gros coup de cœur pour cet endroit, où j'ai passé quelques heures à déambuler dans le quartier touristique de la ville, à manger de la street food et à tremper mes pieds dans un petit ashiyu.
J'ai ensuite rejoint mon logement pour la nuit, un magnifique établissement situé sur les hauteurs de Beppu, la ville où se trouve la plus grande concentration de sources chaudes au Japon.
⇢ Une après-midi à Yufuin, la petite ville thermale au pied du Mont Yufu
Une après-midi à Yufuin, la petite ville thermale au pied du Mont Yufu
Après avoir terminé la visite du ATTACK ON TITAN Hita Museum ANNEX à Hita, nous avons repris la route vers l'est.
On a fait un nouvel arrêt à Yufuin, une petite station thermale située au pied du mont Yufu. On a garé la voiture juste à côté de la gare et on est parti à pied vers la ruelle Yunotsubo Kaido qui est le centre névralgique culturel et commercial de Yufuin.
Yunotsubo Kaido, le paradis de la street food
On est resté environ 3h sur place, se baladant dans les différentes boutiques traditionnelles, testant la street food (petit bun fourré à la tomate, corndog et croquette au curry) et autres boissons (j'ai pris un vinegar fruit soda, une limonade au vinaigre et aux nashi, les poires japonaises), et terminant la visite par le Yufuin Floral Village.
Le Yufuin Floral Village
Le Yufuin Floral Village est une reconstitution d'une petite ville commerçante inspirée des villages des Cotswolds (Angleterre). C'est vraiment très mignon et coloré !
On y retrouve des boutiques minuscules sur le thème du studio Ghibli ou encore Harry Potter, ainsi que quelques stands de nourriture. J'y ai d'ailleurs pris un cannolli (pâtisserie italienne) aux pistaches absolument délicieux.
Petit moment détente à la gare de Yufuin
De retour à la gare de Yufuin, j'avais repéré qu'il y avait un ashiyu (bain pour les pieds) directement sur le quai.
J'ai bien évidemment été acheter mon ticket au guichet (300 JPY pour l'entrée avec une petite serviette pour s'essuyer les pieds comprise) pour en profiter.
À la découverte de Beppu et de ses sources chaudes
Dernier arrêt de la journée : Beppu, la plus grande station thermale de la région !
Lorsqu'on observe le paysage urbain, on voit des volutes de fumée s'élever du sol un petit peu partout dans la ville, de la vapeur sortant des plaques d'égouts !
Notre incroyable logement à Beppu
On arrive à notre hôtel, le SEKIYA RESORT Terrace Midoubaru, en milieu d'après-midi et on découvre notre fabuleuse chambre... Immense, joliment et sobrement décorée et surtout, un bain privé sur le balcon avec vue sur la ville. Incroyable ! :D
On a d'ailleurs directement profité du bain, avant de prendre notre petit verre de bienvenue (champagne aux fleurs de sakura) dans le lobby de l'hôtel dans un petit fauteuil cosy avec vue.
Préparatif du Beppu Hatto Onsen Matsuri
On s'est ensuite rendu dans le centre de Beppu... Et surprise, on voit que des festivités ont lieu tout autour de la gare car le grand Beppu Hatto Onsen Matsuri aura lieu le lendemain toute la journée! Belle coïncidence car en général je suis à l'affut de ce genre de chose mais cette fois j'étais passée à côté ! Il y avait des animations de chant et de danse déjà un peu partout dans le quartier, et la rue principale en face de la gare était déjà prête pour le lendemain!
Le Beppu Hatto Onsen Matsuri a lieu début avril chaque année.
Il dure une semaine et se termine, le dimanche à 15 h, par une grande parade appelée Yu-Bukake qui consiste à éclabousser (avec de l'eau issue des sources chaudes) les sanctuaires portatifs, les participants et spectateurs, avec de la musique et des danses bien évidemment.
Nouveau family restaurant coup de cœur
On passé la fin d'après-midi à déambuler entre la gare et le bord de mer avant de partir manger du côté de la ville voisine, Oita. J'avais envie de tester un nouveau family restaurant que je ne connaissais pas encore : Coco's.
Et bien, c'est devenu notre nouveau family restaurant préféré ! Les prix sont un peu plus élevés que chez Saizeriya mais ça reste tout à fait abordable ! On a beaucoup aimé les quésadillas au poulet, les pains à l'ail et les pâtes tomate mozzarella.
Le lendemain, je me suis levée à l'aube pour profiter une dernière fois du bain privé, avec le lever du soleil sur la ville de Beppu... Vraiment splendide.
A la découverte des enfers de Beppu
La ville de Beppu est la plus grande station thermale de la région et est connue pour ses sources thermales appelées jigoku (enfer en français). Ces sources spectaculaires sont entièrement naturelles mais on ne peut pas s'y baigner car la température de l'eau frise les 100°C.
On a commencé la journée par se rendre dès l'ouverture au Umi Jigoku, l'un des enfers de Beppu. C'est certainement l'enfer le plus connu des 8 qu'on retrouve dans la ville, il y a deux sources différentes (une bleu cobalt et une rouge), une serre avec des plantes tropicales et des nénuphars, un ashiyu (bain de pied) et une grande boutique de souvenirs.
J'ai beaucoup aimé la visite car il n'y avait vraiment pas grand monde donc a bien pu profiter du lieu et prendre le temps de tremper ses pieds dans le ashiyu qui était brulant!
On a également visité un deuxième enfer, le Chinoike Jigoku, qui lui est un immense étang fumant, rempli d'argile rouge. Très impressionnant également! J'ai beaucoup aimé le démon/mascotte du lieu et j'ai même acheté un magnet à son effigie!
Les enfers de Beppu sont disséminés à travers la ville :
- Umi Jigoku ("enfer de la mer"), avec son eau fumante d'un bleu cobalt,
- Oniishibozu Jigoku ("tête de moine"), avec ses grosses bulles d'une vase grise qui remontent à la surface,
- Kamado Jigoku ("chaudron"), où on peut déguster des plats cuits à la vapeur géothermique,
- Oniyama Jigoku ("montagne du démon") avec ses crocodiles,
- Shiraike Jigoku ("lac blanc"), avec son eau nuageuse,
- Yama Jigoku ("montagne"), avec son petit zoo et ses vapeurs qui s'échappent vers la montagne (ne faisant
plus partie du pass),
- Chinoike Jigoku ("étang de sang"), avec sa mer d'argile rougeoyante,
- Tatsumaki Jigoku ("geyser").
Il existe un pass pour visiter 7 enfers à prix avantageux (2 000 JPY/pass au lieu de 400 JPY/enfer).
Début des festivités du Beppu Hatto Onsen Matsuri
Après cette matinée aux enfers brulants de Beppu, on est retourné dans le centre ville pour assister à la cérémonie d'ouverture du Hatto Onsen Matsuri : la danse fureai avec les participants joliment habillés en yukata et la parade des différents clubs de la ville (club de danse, de boxe,...).
On a malheureusement pas pu rester jusque 15 h où les vraies festivités avaient lieu (le Yu-Bukkake) car nous avions encore 2h30 de route avant d'atteindre notre logement pour la nuit.
En route vers Aso en passant par Kurokawa Onsen
Sur la route en direction d'Aso, nous avons fait un bref arrêt par Kurokawa Onsen.
Kurokawa Onsen, le petit village thermal perdu au milieu des montagnes
On y retrouve des dizaines d'auberges traditionnelles où profiter des différents rotenburo (bains extérieurs) que propose le village. Il y a quelques jolies petites boutiques ainsi que des restaurants et de la street food. Étant tatouée, et sachant qu'on aurait un onsen dans notre logement du soir, on a malheureusement pas pris le temps de profiter des bains !
Pour profiter des nombreux bains extérieurs de Kurokawa Onsen, on peut faire une tournée des onsen en mode "saut de puce", rotenburo meguri en japonais. C'est l'occasion de tester des eaux curatives aux propriétés différentes. Certains bains sont réservés uniquement aux femmes, d'autres sont mixtes.
Il existe un pass appelé nyuto tegata (disponible au prix de 1 300 JPY) qui donne accès à trois établissements différents au choix.
Arrivée à Aso dans notre superbe ryokan et son buffet à volonté royal
On arrive ensuite à notre superbe auberge pour la nuit : le ryokan Yumeio-so. Grande chambre sur futon, immense bain privé sur le balcon, et surtout... buffet à volonté pour le repas du soir (et pour le petit-déjeuner) !
Le buffet était INCROYABLE et c'est ce qui fait la renommée de l'endroit ! Des dizaines de spécialités différentes (japonaises et occidentales), des plats chauds, des crudités, du bœuf japonais à volonté, des boissons et alcools en libre-service avec un bar à saké impressionnant,... Et un choix de desserts hallucinant bien évidemment !
La chambre était la plus chère du voyage (44 300 JPY = 270 €/nuit pour deux personnes, avec bain privé dans la chambre et repas compris) mais ça valait clairement le coup ! Même si l'hôtel était beaucoup plus grand (et donc beaucoup plus de monde) et moins moderne que le logement de la veille, l'expérience était incroyable. Je recommande !
